(Bản dịch từ nguyên tác tiếng Hoa)
GIA ĐÌNH HÒA HỢP AN VUI; HAPPINESS AND HARMONY IN FAMILY;
XÃ HỘI AN LÀNH; PEACE IN WORLD;
SỰ NGHIỆP THỊNH VƯỢNG; PROSPEROUS IN BUSINESS;
VẠN SỰ HANH THÔNG; ALL WISHES COME TRUE;
VẬN MAY TRƯỚC MẶT; FORTUNE LIES AHEAD.
CHÚC PHÁT TÀI !
Đầu năm chúc Tết các Bạn, chúc các Bạn Sức khỏe dồi dào! Vạn sự như ý!
Chúc các bạn Năm mới Vui vẽ! Năm Kim Xà (Rắn vàng) gặp nhiều May mắn!
Chúc các bạn:
Tài thẳng, Tài ngang, Tài dọc, tiền vô cuồn cuộn như nước!
Tình thân, Tình bạn, Tình riêng, tất cả đều như ý!
Vận quan, Vận tài, Vận đào hoa, vận vận hanh thông!
CHÚC BẠN NĂM MỚI
Sự nghiệp như trời nắng khi trưa, sức khỏe mạnh như cọp, tiền đếm không xuể, làm ăn không mệt nhọc, an nhàn như Rồng du ngoạn, vui vẽ như bản nhạc.
* Nguyện mọi giấc mơ tốt được như ý muốn, mọi giấc mơ tốt được được theo ý bạn, ngủ thì ngon giấc, thức dậy thì giấc mơ tốt thành sự thật!
* Nguyện tài vận luôn bao quanh Bạn! Mặt trời mọc gặp Quý nhân, mặt trời lặn có tài.
* Nguyện mọi Sao May mắn đều che chở bạn! Luôn luôn Cát tường! Luôn luôn Bình an.
Sunny
Thiền Đường Calgary